Miroir
Le personnage se tient le plus près possible du miroir de façon à obtenir un reflet à peu près de la même taille, et donc un véritable double avec lequel il pourrait converser. Le miroir est une grande glace de cheminée bourgeoise posée par terre contre un mur et où l’on peut se voir en pied. Il faut, à la limite, qu’on oublie qu’il s’agit d’un reflet et d’un miroir et que celui-ci puisse s’assimiler à un mur auquel on s’adosse ou s’appuie dans une pose abandonnée.
Mirror
The figure stands as close as possible to the mirror as possible in order to obtain a reflection of more or less the same size, and thus a double with whom he or she can converse. The mirror est une grande glace de cheminée bourgeoise set on the floor against a wall in which one can see oneself from head to foot. Ultimately it is necessary that we forget that this is a reflection in a mirror and compare it to a wall against which one leans or pushes in an abandoned pose.